Insula Flagranti, l'île Rousseau au clair de lune